Eksisu Pidzini Area – eine grüne Oase mit Mineralquellen bei Erzincan
11 Kilometer vom Zentrum von Erzincan entfernt, inmitten der hügeligen Vorberge Ostanatoliens, erstreckt sich ein Erholungsgebiet mit einer Fläche von etwa 100.000 Quadratmetern. Ekşisu Picnic Area (auf Türkisch Ekşisu Mesire Alanı / Ekşisu Piknik Alanı) ist ein städtischer Erholungspark, der von der Stadtverwaltung von Erzincan verwaltet wird und jährlich Tausende von Einheimischen und Touristen anzieht. Die Hauptattraktion des Parks sind die natürlichen Mineralwasserquellen, aus denen man kostenlos direkt aus den Brunnen trinken kann. „Ekşisu“ bedeutet auf Türkisch „saures Wasser“ – so wird traditionell kohlensäurehaltiges Mineralwasser bezeichnet, das mit natürlichem Kohlendioxid angereichert ist. Eksisu Pidzhinj Area ist ein idealer Ort für ein ausgiebiges Picknick mit Kindern, Spaziergänge auf schattigen Pfaden und das Erleben der Natur von Erzincan fernab vom städtischen Trubel.
Geschichte und Herkunft von Ekşisu Pidjni Are
Die Region Erzincan ist für ihre reichen Mineralwasservorkommen bekannt. Die geologische Struktur Ostanatoliens – vulkanisches Gestein, tektonische Verwerfungen, ein aktives Gebirgssystem – schafft die Voraussetzungen dafür, dass mit Mineralsalzen und natürlichem Kohlendioxid angereichertes Grundwasser an die Oberfläche tritt. Die „Ekşisu“-Quellen sind den Einheimischen seit vielen Generationen bekannt: In der vorindustriellen Zeit dienten sie sowohl als Trink- als auch als Heilquellen – das Wasser wurde bei Verdauungsstörungen, Müdigkeit und zur Steigerung der Lebenskraft verwendet.
Die Tradition, natürliche Orte für Erholung für Familien und ganze Dörfer herzurichten, reicht tief in die anatolische Kultur zurück. An langen Sommerabenden fahren türkische Familien hinaus in die Natur, entzünden Grillfeuer, trinken Tee und Mineralwasser, während die Kinder auf den grünen Wiesen spielen. Parks dieser Art – „Mesire Alanı“ – gibt es in jeder türkischen Stadt, und Ekşisu ist eines der besten Beispiele für einen solchen Ort in der Provinz Erzincan.
In ihrer heutigen Form wurde die Erholungszone von der Stadtverwaltung Erzincan angelegt und hergerichtet. Der Park erhielt Kinderspielplätze, Attraktionen, Bereiche mit Picknicktischen und Sonnendächern, Wanderwege sowie Restaurants und Cafés mit regionaler Küche. Die Mineralwasserbrunnen sind zum Aushängeschild geworden: Das Wasser wird hier kostenlos angeboten, was den Park an heißen Sommertagen besonders beliebt macht. Die Einheimischen kommen nicht nur zum Entspannen, sondern auch wegen des Wassers – sie füllen es in Plastikflaschen und Kanister ab.
Erzincan ist eine kleine Stadt an der Schnittstelle zwischen Ostanatolien, Kappadokien und der Schwarzmeerregion. Die Provinz erlebte im 20. Jahrhundert mehrere verheerende Erdbeben, was ihr einen besonderen Charakter verlieh: Hier schätzt man die einfachen Freuden des Lebens und die Nähe zur Natur. Der Ekşisu-Park fügt sich genau in diese lokale Kultur ein – gemächliches Familienleben am Wasser, auf grünem Gras, fernab vom städtischen Lärm.
Natur und Sehenswürdigkeiten
Der größte Reichtum des Ekşisu Pidinj-Gebiets ist die Natur selbst und die Atmosphäre. Der Park liegt in einer malerischen Gegend nordwestlich von Erzincan, in einem Tal, das von niedrigen Hügeln umgeben ist. Am besten beginnt man den Rundgang am Haupteingang, geht zu den Quellen und erkundet dann gemächlich den gesamten Park auf den kleinen Pfaden.
Mineralwasserquellen
Die Hauptattraktion des Parks sind die Brunnen mit natürlichem Mineralwasser. Das Wasser stammt aus unterirdischen Quellen, ist mit natürlichem Kohlensäuregas angereichert und hat einen charakteristischen säuerlichen Geschmack – genau das gab dem Ort den Namen „Ekşisu“. Das Wasser ist leicht kohlensäurehaltig, kühl und erfrischend, selbst an den heißesten Tagen. Man kann es direkt am Brunnen trinken; wer Wasser mitnehmen möchte, kommt oft mit großen Behältern.
Spazierwege und Picknickplätze
Durch das Parkgelände führen Wanderwege über grüne Wiesen und durch kleine Wäldchen. Überdachte Picknicktische sind im ganzen Park verteilt; an Wochenenden reservieren viele schon im Voraus Plätze. Neben den Tischen befinden sich ausgestattete Bereiche zum Grillen: Ein traditionelles türkisches Picknick ist ohne Grill mit Kebab oder Schaschlik undenkbar.
Attraktionen und Unterhaltung für Kinder
Für Kinder gibt es Spielplätze mit Rutschen, Schaukeln und Klettergerüsten sowie Schwimmbecken und Wasserattraktionen. In den Sommermonaten ist dieser Teil des Parks besonders belebt – hierher kommen ganze Familien mit kleinen Kindern. Die kommunale Aufsicht über die Pflege des Geländes sorgt für Sauberkeit und Ordnung.
Restaurants mit regionaler Küche
Auf dem Parkgelände gibt es mehrere Restaurants und Cafés. Auf der Speisekarte stehen Gerichte der ostanatolischen Küche: Linsensuppe, Pide mit Fleisch und Käse, lokales Brot, Pastrami (getrocknetes Fleisch), Dolma und verschiedene Meze. Nach einem Spaziergang zu den Quellen und auf dem Wanderweg wird ein heißer Tee am Tisch mit Blick auf die grünen Hügel zu einem besonderen Genuss.
Interessante Fakten und Legenden
- „Eksisu“ bedeutet auf Türkisch wörtlich „saures Wasser“ – genau so bezeichnet man in Anatolien seit jeher natürliches Mineralwasser mit einem charakteristischen säuerlichen Geschmack, der durch gelöstes Kohlendioxid entsteht. Dieses Wort findet sich in den Namen natürlicher Quellen in ganz Türkei.
- Die Fläche des Parks beträgt etwa 100.000 Quadratmeter (100 daa, also 10 Hektar). Das entspricht etwa 14 Fußballfeldern – genug, um hier einen ganzen Tag zu verbringen, ohne denselben Ort zweimal zu sehen.
- Der Park liegt 11 km vom Zentrum von Erzincan entfernt und wird von der Stadtverwaltung betrieben. Der Eintritt und das Wasser aus den Brunnen sind kostenlos; das macht Ekşisu zu einem der zugänglichsten Erholungsorte in der Region.
- Erzincan liegt in einer Zone mit hoher seismischer Aktivität: Im 20. Jahrhundert erlebte die Stadt mehrere verheerende Erdbeben. Der Park an den Quellen ist ein Symbol für den Wiederaufbau der Stadt und ihr Streben nach einem normalen, friedlichen Leben.
- Die Tradition, Mineralquellen zur Gesundheitsförderung aufzusuchen, ist in ganz Ostanatolien verbreitet: Ähnliche Orte gibt es in der Umgebung von Erzurum, Kars und Van. Ekşisu ist eine der am besten erschlossenen und leicht zugänglichen Anlagen dieser Art in der Region.
Anreise
Der Park liegt 11 km vom Zentrum von Erzincan entfernt. Mit dem Auto: Von der Stadt aus auf der Straße in Richtung der nordwestlichen Vororte; die Entfernung ist gering, die Fahrt dauert etwa 15 Minuten. Orientieren Sie sich an den Wegweisern „Ekşisu Mesire Alanı“ oder nutzen Sie die Koordinaten (39.7197°N, 39.6197°E). An Wochenenden ist der Park sehr beliebt und der Parkplatz kann überfüllt sein – es empfiehlt sich, früh am Morgen anzureisen.
Von Erzurum nach Erzincan sind es etwa 190 km auf der D100, die Fahrt dauert etwa 2–2,5 Stunden. Von Sivas sind es etwa 230 km. Der Flughafen Erzincan (ERC) wird von Istanbul und Ankara aus angeflogen (Flugzeit etwa 1,5–2 Stunden). Vom Flughafen ins Stadtzentrum sind es 10 Minuten mit dem Taxi, dann noch einmal 15 Minuten bis zum Park. Es gibt keine öffentlichen Verkehrsmittel vom Stadtzentrum nach Ekşi, daher empfehlen wir ein Taxi oder einen Mietwagen.
Tipps für Reisende
Die beste Reisezeit ist von Mai bis Oktober. Der frühe Frühling und der Herbst sind insofern vorteilhaft, als es deutlich weniger Besucher gibt als im Juli und August. An Wochenenden, besonders sonntags, ist der Park überfüllt: Hunderte einheimischer Familien kommen zum Picknick, und es ist nicht einfach, einen freien Tisch mit Überdachung zu finden. An Wochentagen ist es ganz anders: Stille, Vogelgezwitscher, das Plätschern des Wassers aus den Brunnen.
Nehmen Sie leere Flaschen mit – so können Sie Mineralwasser für unterwegs mitnehmen. Einen Grill können Sie mieten oder die fest installierten Grillroste in den Picknickbereichen nutzen. Lebensmittel kaufen Sie am besten vor der Abreise in Erzincan: Die Supermärkte in der Stadt haben bis spät abends geöffnet. Leichte Sportschuhe für Spaziergänge auf den Pfaden sind ein Muss; an regnerischen Tagen können einige Wege schlammig sein.
Für Familien mit Kindern ist Yeksisu Pidzini Area ein idealer Zwischenstopp auf der Route durch Ostanatolien: Die Kinder freuen sich über die Attraktionen und das Wasser, während die Erwachsenen in Ruhe im Restaurant zu Mittag essen und die Natur genießen können. Von den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung empfehlen wir die urartäische Festung Altıntepe, 12 km von Erzincan entfernt, sowie die schönen Berglandschaften auf dem Weg nach Erzurum.